| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| leave [sth/sb] behind vtr phrasal sep | (fail to bring) | ～を忘れる、～を持ち忘れる 自動
HHiragana～をわすれる、～をもちわすれる |
| | | 辺鄙なところに、人里離れて
HHiraganaへんぴなところに、ひとざとはなれて |
| | | 片付いて
HHiraganaかたづいて |
| | | 不適当な 形
HHiraganaふてきとうな |
| | It wasn't until I got to the airport that I found I had left my passport behind. |
| leave [sb/sth] behind vtr phrasal sep | (get ahead of) | ～を追い越す
HHiragana～をおいこす |
| | (機械など) | 調子が悪い
HHiraganaちょうしがわるい |
| | | 調和しない、ずれている
HHiraganaちょうわしない、ずれている |
| | The sprinter from Nigeria left all the other runners behind. |
| leave [sb] behind vtr phrasal sep | figurative (perform better) | 該当する訳語がありません。 |
| | From a very early age, Joseph has always left his peers behind. |
| leave [sth/sb] behind vtr phrasal sep | (shed, escape [sth/sb] unwanted) | ～を後にする 動詞句
HHiragana～をあとにする |
| | Brian has a good job now and has left his days of poverty behind him. |